ウラジーミル・ナボコフ，エドマンド・ウィルソン／サイモン・カーリンスキー（編）
（2004年12月20日刊行，作品社，ISBN:4878934859）
書簡集編者による「序文」を読んだだけで，もう十分に錯綜し入り乱れた手紙のやり取りであることが予想される．個人的関心は：「また，ウィルソンは，ナボコフのもう一つの主要な関心領域である鱗翅類学に少しでも関心を持つことのできた数少ない文学者仲間の一人であった」（p. 12）あたりにあったりする．
【目次】
編集ノート 4
凡例 9
ロシア語の韻律と作詩法について（沼野充義） 9
序文：親愛なるバニー，親愛なるヴォロージャ??あるいは，親和と不和（サイモン・カーリンスキー） 11
手紙：1940年〜1971年 43
訳者あとがき 467
索引 477
