スティーヴン・ジェイ・グールド
（2005年11月30日刊行，早川書房，ISBN:4152086858 [上巻] / ISBN:4152086866 [下巻] ）．
【目次（下巻）】
第3部〈ダーウィンの世紀と現代：ヴィクトリア朝英国の四大ナチュラリストに学ぶ教訓〉［承前］
8章：劣等生ダーウィン —— 天才の多面性を見る 9
9章：恐ろしくもすさまじい恐竜の皮肉 28
10章：後知恵で未来を推測する 55第4部〈すばらしさの意味とそのありかをめぐる六つの掌編〉
11章：ピエリアの泉を味わいたくば深々と飲め 79
12章：レクイエムよ永遠なれ 86
13章：でかしたぞ 89
14章：綺羅星のなかの一等星 95
15章：彼の時代とわれらの時代の栄光 99
16章：これぞ人間 104第5部〈科学と社会〉
17章：二つの仕事場にまつわる物語 109
18章：緋文字Ｗの国際ブランド 134
19章：ドリーのファッション，ルイのパッション 161
20章：とにかく害をなさぬこと 178第6部〈あらゆる縮尺での進化〉
21章：胚と祖先 203
22章：見えるのに使えないという逆説 223
23章：それ自身の部屋 243訳者あとがき 257
図版クレジット 262
