ジャレド・ダイアモンド［楡井浩一訳］
（上・下，2005年12月28日刊行，草思社，ISBN:4794214642 [上巻] / ISBN:4794214650 [下巻] → 版元ページ：上巻・下巻）
【目次】
〈上巻〉
プロローグ：ふたつの農場の物語 12第1部：現代のモンタナ 45
第1章：モンタナの大空の下 46第2部：過去の社会 123
第2章：イースターに黄昏が訪れるとき 124
第3章：最後に生き残った人々−−ピトケアン島とヘンダーソン島 191
第4章：古の人々−−アナサジ族とその隣人たち 215
第5章：マヤの崩壊 248
第6章：ヴァイキングの序曲と遁走曲 282
第7章：ノルウェー領グリーンランドの開花 334
第8章：ノルウェー領グリーンランドの終焉 391地図索引 436
図版出典 437〈下巻〉
第2部：過去の社会（承前） 11
第9章：存続への二本の道筋 12第3部：現代の社会 59
第10章：アフリカの人口危機−−ルワンダの大量虐殺 60
第11章：ひとつの島，ふたつの国民，ふたつの歴史−−ドミニカ共和国とハイチ 87
第12章：揺れ動く巨人，中国 128
第13章：搾取されるオーストラリア 157第4部：将来に向けて 215
第14章：社会が破滅的な決断を下すのはなぜか？ 216
第15章：大企業と環境−−異なる条件，異なる結末 249
第16章：世界はひとつの干拓地 309謝辞 369
訳者あとがき 373
参考文献 409
索引 [431-410]
地図索引 432
図版出典 433
