ジャレド・ダイアモンド［倉骨彰訳］
（2000年10月2日刊行，草思社，東京，332+xvii pp., ISBN:479421006X (hbk) / ISBN:9784794218797 (草思社文庫［2012年2月近刊］) → 版元ページ）
【下巻目次】
第3部 銃・病原菌・鉄の謎（承前）13
第12章 文字をつくった人と借りた人
文字の誕生と発展 14
三つの戦略 16
シューメル文字とマヤ文字 18
文字の伝播 26
既存文字の借用 27
インディアンが作った文字 32
古代の文字表記 34
文字を使える人びと 38
地形と自然環境の障壁 43
第13章 発明は必要の母である
ファイストスの円盤 47
発明が用途を生む 51
誇張された「天才発明家」 54
先史時代の発明 56
受容されなかった発明 59
社会によって異なる技術の受容 62
同じ大陸で見られる技術の受容のちがい 65
技術の伝播 69
地理上の位置の役割 72
技術は自己触媒的に発達する 76
技術における二つの大躍進 78
第14章 平等な社会から集権的な社会へ
ファユ族と宗教 85
小規模血縁集団 88
部族社会 92
首長社会 96
富の分配 100
首長社会から国家へ 104
宗教と愛国心 108
国家の形成 110
食料生産と国家 113
集権化 115
外圧と征服 118
第4部 世界に横たわる謎 127
第15章 オーストラリアとニューギニアのミステリー
オーストラリア大陸の特異性 128
オーストラリア大陸はなぜ発展しなかったのか 131
近くて遠いオーストラリアとニューギニア 134
ニューギニア高地での食料生産 140
金属器、文字、国家を持たなかったニューギニア 143
オーストラリア・アボリジニの生活様式 148
地理的孤立にともなう後退 153
トレス海峡をはさんだ文化の伝達 156
ヨーロッパ人はなぜニューギニアに定住できなかったか 162
白人はなぜオーストラリアに入植できたか 166
白人入植者が持ち込んだ最終産物 168
第16章 中国はいかにして中国になったのか
中国の「中国化」 171
南方の拡散 175
東アジア文明と中国の役割 181
第17章 太平洋に広がっていった人びと
オーストロネシア人の拡散 189
オーストロネシア語と台湾 193
画期的なカヌーの発明 198
オーストロネシア語の祖語 202
ニューギニアでの拡散 206
ラピタ式土器 210
太平洋の島々への進出 214
ヨーロッパ人の定住をさまたげたもの 218
第18章 旧世界と新世界の遭遇
アメリカ先住民はなぜ旧世界を征服できなかったのか 221
アメリカ先住民の食料生産 222
免疫・技術のちがい 226
政治機構のちがい 230
主要な発明・技術の登場 231
地理的分断の影響 236
旧世界と新世界の遭遇 247
アメリカ大陸への入植の結末 250
第19章 アフリカはいかにして黒人の世界になったか
アフリカ民族の多様性 257
アフリカ大陸の五つのグループ 260
アフリカの言語が教えてくれること 265
アフリカにおける食料生産 272
アフリカの農耕・牧畜の起源 278
オーストロネシア人のマダガスカル島への拡散 282
バンツー族の拡散 284
アフリカとヨーロッパの衝突 291
エピローグ 科学としての人類史
環境上の四つの要因 297
考察すべき今後の課題 302
なぜ中国ではなくヨーロッパだったのか 304
文化の特異性が果たす役割 316
歴史に影響を与える「個人」とは 319
科学としての人類史 320
訳者あとがき 329
索引 350
