ラースロー・モホイ=ナジ[井口壽乃訳]
(2019年12月25日刊行,国書刊行会,東京, 385 pp., 本体価格8,600円, ISBN:978-4-336-06370-0 → 版元ページ)
ラースロー・モホイ=ナジの主著の翻訳.ハンガリー・アヴァンギャルドとかバウハウスとかとても魅惑的.訳者の井口壽乃の前著:井口壽乃『ハンガリー・アヴァンギャルド:MAとモホイ=ナジ』(2000年12月5日刊行,彩流社,東京, ISBN:4-88202-684-8 → 感想)を読んだのはもう20年近くも前のことだった.
【目次】
日本語版への序文[ハトゥラ・モホイ=ナジ] 3
はしがき 5
序論 10
I. 状況の分析 13
II. アプローチの新たな方法 —— 生活のためのデザイン 33
III. 新しい教育 —— 有機的アプローチ 63
a )概略 63b )統合 — 諸芸術 113
絵画 113
写真 170
彫刻 216
「空間―時間」の諸問題 244
映画 271
文学 292
グループ詩 353
IV. 提案 358
『ヴィジョン・イン・モーション』──モホイ ナジの教育活動と理論、日本への影響について[井口壽乃] 367
ラースロー・モホイ ナジ 略年譜 378
人名索引 377
事項索引 380