マージョリー・G・ジョーンズ［正岡和恵・二宮隆洋訳］
（2010年3月10日刊行，作品社，東京，口絵4 + 399 + vii pp.，本体価格3,600円，ISBN:9784861822797 → 版元ページ）
【目次】
日本の読者に寄せて 1
献辞 8
謝辞 9
はじめに 15
序論 17
第1章：後期ヴィクトリア朝の一家族 27
第2章：生の至福を司る精霊 58
第3章：フランス演劇 79
第4章：アルプスからの下山 99
第5章：自虐的な罪の襞 125
第6章：「消えた希望」 150
第7章：ぞくぞくさせる本 182
第8章：過去と現在の奇妙な混淆 215
第9章：世界市民 252
第10章：歴史に酔い痴れる 284
結論 321
原注 334
文献目録 368
ビブリオテカ・ヘルメティカ 370
訳者あとがき 386
主要人名索引 406
