ハーマン・メルヴィル［八木敏雄訳］
- 『白鯨（上）』（2004年8月19日刊行，岩波書店［岩波文庫・赤308-1］，東京, 493 pp., 本体価格1,140円, ISBN:9784003230817 → 版元ページ）
- 『白鯨（中）』（2004年10月15日刊行，岩波書店［岩波文庫・赤308-2］，東京, 495 pp., 本体価格1,140円, ISBN:9784003230824 → 版元ページ）
- 『白鯨（下）』（2004年12月16日刊行，岩波書店［岩波文庫・赤308-3］，東京, 469+5 pp., 本体価格1,070円, ISBN:9784003230831 → 版元ページ）
