スコット・カマジン他 （松本忠夫・三中信宏訳，2006年刊行予定，海游舎，ISBN不明） コンウェイ・モリスの近刊とは別の視点から，収斂進化の「至近要因」のひとつである自己組織化をテーマにした本．原書は Scott Camazine et al. 『Self-Organization in B…

サイモン・コンウェイ・モリス （遠藤一佳・更科功訳，2006年上半期刊行予定，講談社，ISBN未定） 収斂進化の「究極要因」に関するエンサイクロペディア．昨年来，翻訳のお手伝いをしてきたが，やっとゲラ待ちの段階にまで来ることができた．原著は Simon Co…

三中信宏 （2006年4月刊行予定，講談社現代新書→目次） 仮題を付けてからもう2年余りが経とうとしている．山場の第3章がやっと終わったので，残りは下山ルートの第4章とエピローグだけだ．早々に終わらせてしまおうね．＞ぼく