David L. Hull （1974年刊行，Prentice-Hall [Foundations of Philosophy Series] , Englewood-Cliffs, x+148 pp., ISBN:0136636098 [pbk]） とてもできのよくない日本語訳があるが，ここであえて言及する価値はないだろう．