『Rachel Carson: Witness for Nature』

Linda Lear

(1997年刊行,Henry Holt and Company, New York,xviii+634pp.,ISBN:0805034277 [hbk])



とても大きなベアトリクス・ポッター伝『Beatrix Potter: A Life in Nature』(2007年1月9日刊行,St. Martin's Griffin,ISBN:0312369344)を昨年出した Linda Lear は,ちょうどその10年前に,同じくらい厚いレイチェル・カーソン伝を書いている.このカーソン伝は600ページを越える大著だったが,入手した正月休みに読み切った記憶がある.いま確認してみたら,この本の書評はメーリングリストには流したが,ウェブではまだ公開していなかった.この伝記は翻訳がすでに出版されている:リンダ・リア[上遠恵子訳]『レイチェル:レイチェル・カーソン沈黙の春』の生涯』(2002年8月26日刊行,東京書籍,797 pp.,ISBN:4487796334).まさに電話帳なみ.




【目次】
Acknowledgments xi
Source for illustrations xvii
Prologue 3


1. "Wild creatures are my friends" 7
2. "The vision splendid" 27
3. "The decision for science" 54
4. "Something to write about" 81
5. "Just to live by writing" 110
6. "Return to the sea" 131
7. "Such a comfort to me" 152
8. "A subject very close to my heart" 178
9. "Kin this be me?" 198
10. "An Alice in wonderland character" 223
11. "Nothing lives to itself" 244
12. "Between the tide lines" 267
13. "One must dream greatly" 289
14. "I shall rent a little, too" 312
15. "The Red Queen" 339
16. "If I live to be 90" 363
17. "A solemn obligation" 396
18. "Rumblings of an avalanche" 428
19. "I shall remember the monarchs" 457


Afterword 485
Abbreviations used in the notes 486
Notes 489
Bibliography 585
Index 611