マーク・アダムス［森夏樹訳］
（2019年9月2日刊行，青土社，東京, 428+vi pp., 本体価格2,600円, ISBN:9784791772070 → 版元ページ）
【目次】
プロローグ グレーシャー・ベイ国立公園 13
1 メリアム氏を訪問 ワシントンＤＣ 18
2 すべては北をめざす ニューヨーク市 23
3 第一級の男たち ハリマンの特別列車で西へ向かう 32
4 二人のジョニー シアトル 40
5 フェリーの話 ケニコット号に乗って 48
6 大いなる大地 北太平洋で 58
7 「野蛮人を文明化すること」 アネット島 64
8 秘められた歴史 アンカレッジ 69
9 降雨量が最大の地で生き抜く ケチカン 76
10 よく考えてみると メトラカトラ 83
11 悪魔も心配しかねない ランゲル 90
12 一九七九年夏 フォート・ランゲル 97
13 創造の朝方 スティキーン川 106
14 危険信号 トレッドウェル鉱山 113
15 石油 ジュノー 116
16 財政危機 アンカレッジ 122
17 チルカット族の土地 ヘインズ 132
18 クロンダイク・ゴールドラッシュ スキャグウェイ 143
19 ロシア領アメリカ ペリル海峡 152
20 絶対に必要なもの シトカ 169
21 氷山 グレーシャー・ベイ 175
22 ハリマンと狩りをする 遠吠えの渓谷 184
23 移転 グスタバス 190
24 心を奪われたミューア グレイシャー・ベイ 209
25 揺られたり、かきまわされたり フェアバンクス 231
26 行き止まり ヤクタット 247
27 生態学上の災害科 その予見 オルカ 258
28 生態学的の災害 その余波 コードバ 269
29 入江発見 ハリマン・フィヨルド 278
30 風変わりな町 ウィッティア 285
31 温暖化傾向 ハリマン氷河 293
32 完全武装して コディアック 299
33 クマに囲まれた生活 ユーヤク・ベイ 305
34 過去から吹く風 一万本の煙の谷 322
35 絶滅寸前 プリビロフ諸島 345
36 アリューシャン列島の地元民 タスツメナ号に乗って 350
37 忘れ去られた戦線 ダッチハーバー 363
38 新ゴールドラッシュ ノーム 372
39 グリーンマン ワシントンDC 386
40 ランズ・エンド シシュマレフ 398
エピローグ ニューヨーク市 408
資料について 414
著者ノート 417
謝辞 418
参考文献 421
訳者あとがき 424
索引 [i-vi]
