多和田葉子 （2003年8月21日刊行，岩波書店，ISBN:9784000222662） 抜き書きをいくつか．「母語の外」に泳ぎ出て，帰川することなく，回遊し続ける“魚”である著者のエッセイ集．まずは聞き慣れないタイトルの由来から： それにしても，エクソフォニーという…