『Der Zoo der Anderen: Als die Stasi ihr Herz für Brillenbären entdeckte & Helmut Schmidt mit Pandas nachrüstete』

Jan Mohnhaupt
(2017年2月刊行, Carl Hanser Verlag, München, ISBN:9783446255043版元ページ

つい最近翻訳された:ヤン・モーンハウプト[黒鳥英俊監修|赤坂桃子訳]『東西ベルリン動物園大戦争』(2018年9月18日刊行,CCCメディアハウス,東京, 374 pp., 本体価格2,600円, ISBN:9784484181080目次版元ページ|監訳者記事)のドイツ語原書.本書はドイツが東西に分裂していた冷戦時代を “動物園” という視点から眺めたユニークな本だ.

【目次】
Prolog: Über Tiermenschen 11
1. Krieg und Krokodilschwanzsuppe 19
2. Tierparkfieber 47
3. Der vierte Mann 77
4. Panda und Prestige 105
5. Jäger und Sammler 137
6. Große Pläne, kleine Fische 177
7. Eine Insel mit zwei Bären 199
8. Der Sturz des grauen Riesen 229
Epilog: Alte Männer, neue Zeiten 263

 

Was wurde aus ...? 275

 

Danksagung 281
Bildnachweise 283
Quellenverzeichnis 285
Register 295