クロード・アジェージュ著（糟谷啓介訳）
（2004年3月10日刊行，白水社，ISBN:456002443X）
【目次】
序文 3第1部 言語と生命 27
第1章：言語，生命の供給源 29
第2章：生物種としての言語 37
第3章：ラングとパロール 49
第4章：単語の生存競争 59第2部 言語と死 79
第5章：死語とはなにか 81
第6章：言語の消滅の道 106
第7章：言語消滅の原因の数々 139
第8章：死語の決算表 205
第9章：言語維持の要因と言語崩壊に抗する闘い 240第3部 言語の再生 277
第10章：ヘブライ語 生から死へ，死から生へ 279
第11章：言語の再生と新生，クレオール語，言語育成 351
結論 369
訳者あとがき 377
参考文献 [x-xvi]
人名索引 [vii-ix]
言語名索引 [ii-vii]
語族・語派・語群索引 [i-ii]
