→ http://www.japansnederlandswoordenboek.nl/
ライデンにある〈Siebold Huis〉が進めているプロジェクト.確かに,日蘭辞典というのは,第二次世界大戦前の:P. A. van de Stadt編『日蘭辞典』(1934年12月10日刊行,南洋協會,東京 → 電子版|1989年5月31日復刻,第一書房,ISBN: なし)がいまでも“最新”の日蘭辞典だ(→ Wikipedia「Nichi-Ran jiten」).それから70年を経たいま,日蘭辞典を新たに編纂しようというプロジェクトだ.ついでに,江戸時代の蘭和辞典である『波留麻和解』のひとつ,『江戸ハルマ』のスキャン画像が早稲田大学図書館から公開されている:〈早稲田大学図書館所蔵 江戸ハルマ(蘭和辞書)全文画像〉.