柳田國男・倉田一郎（編）
（1941年5月15日刊行，信濃教育會，長野, 4+410 pp. → 書評｜目次｜国立国会図書館デジタルコレクション）
古書店の店先でたまたま手に取った黒っぽい本だったが，本との出会いは一期一会なので，その縁を大切に．日本各地の山村で採集されたことばの時間的・地理的関連性について，「既に採集せられた一語の，又他の土地にもあつたといふことは，事實を確かめるだけでなく，なほ其由來の遠いことを推測せしめる．同じ言葉の解釋の少しづゝのちがひは，誤謬を正す以上に，又考へ方の變遷を跡づけしめる場合もある」（pp. 3-4）という系統学的視点を提示していてとても興味深い．ことばの民俗学は系統学的アプローチが十分に適用可能な分野だとワタクシは信じる．
