2007-01-12から1日間の記事一覧
D・フォーチュン （1985年10月30日刊行，国書刊行会［世界幻想文学大系40］， ISBN:なし） 誰がどう弁護しようが，いわゆるひとつの“オカルト本”だよねえ．「西洋の秘教の伝統の修行者」（p. 13）だの，「物質界の征服を霊的向上の使命として」（p. 16）だの…
別宮貞徳 （2006年12月10日刊行，ちくま学芸文庫，ISBN:4480090282） かつて同じ著者が名著『誤訳迷訳欠陥翻訳』シリーズを出していた頃は（1980年代），まかりまちがってもベック先生の無情な鉄槌が振り下ろされないような“ちゃんとした翻訳”を世に出すこと…
ヘレーン・ハンフ（江藤淳訳） （1984年10月10日刊行，中公文庫，ISBN:4122011639） ぼくが最初にこの作品を目にしたのは，たしか『リーダーズ・ダイジェスト』の抄録？だった記憶がある．原書は1970年の出版だそうなので，ぼくが中学に入った頃のことだろう…
Alan R. Templeton （2006年9月刊行刊行，Wiley-Liss，ISBN:0471409510 [hbk]） 『集団遺伝学と小進化理論』．斯界の御大が満を持して電話帳をものしたということでしょうか．700ページ超．厚過ぎっ．→版元ページ｜著者サイト．Amazonでは高すぎるので，Alib…
